Skip Navigation

El gabinete en pleno del Plan Nacional, envió una carta abierta a los jóvenes que fueron intimidados y agredidos, durante el evento de juventud Pilgrimage 2016, en la Conferencia Anual de Carolina del Norte.

Liderato Hispano/Latino de la IMU apoya a jóvenes agredidos y rechaza racismo

 

NPHLM / Traducción y adaptación: Rev. Gustavo Vasquez *
17 de noviembre de 2016

En una carta abierta a Stacy Guinto Salinas y al grupo de jóvenes de origen hispano/latino que fue intimidado durante el evento Pilgrimage 2016 el pasado fin de semana en Carolina del Norte, el Gabinete del Plan Nacional para el Desarrollo de Ministerios Hispano Latinos (NPHLM) de La Iglesia Metodista Unida (IMU), expresó su apoyo y solidaridad, asi como el compromiso de "poner la fe en acción", para actuar como Cristo ante cualquier circunstancia que represente un atentado contra la dignidad y la integridad, de la comunidad hispano/latina dentro y fuera de La Iglesia Metodista Unida. 

A continuación el texto original de la carta:

Estimada Stacy,

El Comité del Plan Nacional para los Ministerios Hispano/Latinos (NPHLM) durante su reunión del 14 al 15 de noviembre de 2016 en Atlanta, estado de Georgia, expresó su profunda preocupación y apoyo para usted y los otros jóvenes hispano/latinos presentes en Pilgrimage 2016 celebrada en Fayetteville, Carolina del Norte. El Comité del NPHLM le felicita por tener el valor de hablar en nombre de los afectados por los actos de racismo ocurridos en este evento.

Nos sumamos a la gran mayoría de los presentes que apoyaron públicamente su testimonio en Pilgrimage 2016. Nuestra solidaridad con usted y con los otros jóvenes latinos / latinos que fueron los receptores de la intolerancia y el racismo presente en estos actos de intimidación.

Agradecemos a los líderes juveniles y ministros que llevaron a sus estudiantes a una profunda reflexión sobre las respuestas cristianas a la discriminación, el odio y la intimidación.

Nos negamos a minimizar o justificar la intención de esta conducta inexcusable, para que no  obviar su impacto en las personas v que tienen  un valor intrínseco y contribuyen al bien común. Algunos de los participantes en el evento reaccionaron a su valeroso y profético llamado a la justicia y al amor, responsabilizándola a usted y a los otros jóvenes hispano/latinos por sus acciones. Culpar a las víctimas del racismo es inaceptable y es inconsistente con los Principios Sociales de nuestra iglesia.

La situación hostil que su grupo experimentó no viene de la iglesia que amamos. La reacción de algunos de los líderes del evento tampoco. Los actos de intimidación y acoso contra personas hispano/latinas son actos contra personas que se presumen marginales y sin voz.

Vivimos en un mundo que a menudo les dice a las mujeres jóvenes y minorías que son marginales y sin voz. Agradecemos a los líderes juveniles y ministros, que llevaron a sus estudiantes a, una profunda reflexión sobre las respuestas cristianas a la discriminación, el odio y la intimidación.

Estas actitudes prejuiciosas están lejos de ser genuinas. Usted se negó a ser intimidada o silenciada, a pesar de los innumerables ataques que está recibiendo por las rede sociales, y aplaudimos su valor en no dejarse doblegar por estos ataques, hizo un llamando a la iglesia a su compromiso de respetar la dignidad de todas las personas como hijos/as de Dios, hechos/as a su imagen.

Les prometemos a ustedes y a los jóvenes dentro y fuera de la iglesia, que son víctimas de ataques raciales, que estaremos atentos, que hablaremos con valentía, estaremos con ustedes y les apoyamos.

Como Plan Nacional para el Ministerio Hispano/Latino, nos comprometemos a poner nuestra fe en acción. Esta es una manera en que buscamos ser las manos y los pies de Cristo. Ponemos pies de apoyo a nuestras oraciones y nos levantamos en solidaridad plena con todos/as ustedes.

Te amamos en el Señor y estaremos junto a ti como parte de la familia en la fe.

Los miembros del Comité Nacional,

Obispa Cynthia Harvey-Fierro

Obispo Elias Galvan

Rev. Ismael Ruiz-Millan

Rev. Francisco Cañas

Rev. Craig Nelson

Rev. DJ del Rosario

Rev. David Martinez

Rev. Malcolm Frazier

Obispo Ken Carter

Rev. Neal Christie

Raul Alegria

Delia Ramirez

Rev. Gustavo Vasquez

Manuel Padilla

Rev. Dan Dick

Leticia Damian

Obispa Sally Dyck

Obispa LaTrelle Easterling

Samuel Rodriguez

Laurie Day

Rev. Edwin Cotto

Rev. Lourdes Magalhaes

Rev. Mande Muyombo

Thomas Kemper

 

* El Rev. Gustavo Vasquez es el Director de Comunicaciones Hispano/Latinas de la IMU. Puede contactarle al (615)742-5111 o por el gvasquez@umcom.org.