Skip Navigation

How my generation sees Christmas

 

By María Perla

 

As children, we were excited for the gifts that Santa brought to us. We would write a letter and have our parents take us to the mailbox so we could send it to the North Pole. We would also look at the gifts under the tree to see how many we would receive and to see how big they were.

As we got older, we realized that Christmas is a time of fellowship and giving to those less fortunate who may not be able to have what we have. We offer our home and a warm dinner to those who may be lonely on Christmas day. It’s about being surrounded by family, and feeling the warmth and love that we share and give to one another.

Christmas has different meanings for everyone, yet we all share a common ground. This generation of young adults has grown to see the real meaning that Christmas brings.

Now we realize that the greatest gift that has been given to us is the birth of Jesus Christ. We see Christmas as a time to put selfish thoughts behind us; a time to forgive and ask for forgiveness from those whom we have hurt. Though we understand that not everyone has accepted Jesus Christ as their savior, we share the common ground of love, kindness, and hope.

 

Cómo mi generación ve la Navidad

Por María Perla

 

Cuando niños, nos entusiasmaba pensar en los regalos que “Santa” traería. Le escribíamos cartas y nuestros padres nos acompañaban al buzón del correo para enviarlas al Polo Norte. También examinábamos los regalos debajo del árbol para saber cuántos recibiríamos y para ver cuán grandes eran.

Al crecer, nos dimos cuenta que era más bien un tiempo de fraternidad y de dar a quienes eran menos afortunados y que no serían capaces de tener lo que nosotros teníamos. Ofrecemos nuestro hogar y una comida caliente a quienes están solos en el día de Navidad. Tiene que ver con estar junto a la familia y sentir el calor y el amor que compartimos unos con otros.

La Navidad tiene significados diferentes para todos, aunque compartimos ideas similares. La generación de jóvenes adultos ha llegado a ver el verdadero significado de la Navidad.

Ahora nos damos cuenta también que el regalo más grande que se nos haya dado es el nacimiento de Jesucristo. Vemos la Navidad como un tiempo para poner de lado el egoísmo, perdonar y pedir perdón a los que hemos herido. Aunque entendemos que no todos han aceptado a Jesucristo como su Salvador, compartimos el mismo amor, cordialidad y esperanza.
 

--María Perla, estudiante de psicología, Bakersfield College.  Miembro de Trinity UMC, Conferencia California-Nevada  lifesariot17@aol.com


el Intérprete, noviembre-diciembre, 2011